Guarda io ho lo stesso problema, ho un cippa, diametro 3-4cm con ascidi ancora giovani.
Ho comprato una serra, quelle da balcone in pvc credo uguale alla tua, con l'idea di lasciare il cippa fuori tutto l'inverno. Ho sentito molti pareri e altrettanti sono discordanti.
Io abito a in provincia di varese e qui l'inverno si fa sentire.Ora è il mio primo inverno con un cippa e quindi mi ponevo le stesse domande: posso lasciarlo in serra fredda?
Ho optato di mettere la serretta,appoggiata al muro di casa, a sud con esposizione al sole praticamente da mezzogiorno in poi, la parte esposta è coperta con il t-n-t per evitare i raggi diretti sulla pianta.
Leggendo link qua e là c'è gente che ha fatto sopravvivere il proprio cippa proteggendolo propriamente dalle gelate "dirette", intendo dire dalla brina che si appoggia sulla pianta senza un involucro che protegga la pianta che provoca la morte diretta di tutta la parte vegetante,che poi rinascerà in primavera(se tutto va bene
)
Quindi anche io non sapevo cosa fare anche perchè il mio posto alternativo sarebbe una finestra dentro casa, lontana dai termosifoni, esposta a sud, ma di certo i gradi si aggirano intorno ai 18 quindi, 1) non fa il riposo e 2)prenderebbe due sbalzi di gradazione all'anno, da fuori a dentro e viceversa.
Quindi lascio a voi esperti la trattazione.
PS: scusa se ti ho invaso il Topic Tamara ma mi sembrava corretto raggruppare le risposte dei coltivatori per il medesimo mio problema.
Ale